Si vous voulez apprendre le cantonais pour votre voyage à Hong Kong, voici une liste de mots de base pour échanger avec les locaux. On parle surtout anglais à Hong Kong mais il reste quelques hong kongais qui parlent le cantonais, si cela vous tente d’échanger quelques mots en cantonais…
Dans le sud de la Chine c’est le cantonais que l’on parle et à Hong Kong on parle le cantonais et l’anglais.
Si vous voulez dire quelques mots de cantonais voici une liste pour apprendre les bases de la langue en voyage, un vocabulaire bien pratique pour son voyage à Hong Kong.
Quelques mots de base pour apprendre le cantonais
Salut: Néi hóu
Bonjour: Zóu sěn
Bonsoir: Yé mán hāg hóu
Bonne nuit: Zóu téo
Au revoir: Zōi gīn
Je m’appelle: Ngó giu
Je viens: Ngó yěo
J’ai … ans: Ngó yéo … sêu
Je suis marié/Je ne suis pas marié: Ngó jī zó fēng./ Ngó móu jī fēng
Je voyage seul/Je ne voyage pas seul: hǎi yēd go yěn lêu yěo./ Ngó m hǎi yēd go yěn lêu yěo.
Je voyage avec: Ngó tǒng … yēd cǎid lêu yěo
Oui: Hěi
Non: M hěi
Peut-être: Dǎi gói
Ok: Deg
Merci: Dō zé
De rien: M hāg héi
Excusez-moi: Dêu m jǔ
Je suis désolé(e): Céng yǔn lêng
J’ai / Je n’ai pas): Ngó yéo / Ngó móu
Nous avons / nous n’avons pas: Ngó dé yéo / Ngó dé móu
Il y a / il n’y a pas: Lī dǒu yéo / Lī dǒu móu
Je ne parle pas cantonais: Ngó m xīg góng guáng dong wá
Je ne comprends pas: Ngó têng m dóm
Parlez-vous…ici ?: Néi góng … med?
Quelqu’un parle t-il … ici ?: Nī bīn yéo yěm góng … med?
anglais: Yīng měn
français: Fad měn
Veuillez noter, s’il vous plaît: M gōi néi sé lǒg lei.
Répétez, s’il vous plaît: M gōi néi góng dō yēd qi.
Un moment, s’il vous plaît: M gōi néi déng zěn xīn.
Apprendre le cantonais avec les chiffres
zéro: Lǐng
un: Yēd
deux: Yǐ
trois: Sām
quatre: Séi
cinq: ng
six: Lug
sept: Ced
huit: Bad
neuf: Géo
dix: Seb
onze: Seb yēd
douze: Seb yǐ
treize: Seb sām
quatorze: Seb séi
quinze: Seb ng
seize: Seb lug
dix-sept: Seb ced
dix-huit: Seb bad
dix-neuf: Seb géo
vingt: Yǐ seb
vingt-et-un: Yǐ seb yēd
trente: Sām seb
quarante: Séi seb
cinquante: Ng seb
soixante: Lug seb
soixante-dix: Ced seb
quatre-vingts: Bad seb
quatre-vingt-dix: Géo seb
cent: Yēd bag
mille: Yēd qīn
un million: Yēd bag mǎn
quelques: Yēd dêu
J’ai un peu essayé, et je dois avouer ce n’est pas évident de se faire comprendre quand on n’a pas l’accent !